С вершин в долину
Международный год сохранения ледников
Как изменится доступность воды в долинах? Каковы будут последствия для биоразнообразия и горных сообществ? Как придется перестраиваться туризму и сельскому хозяйству, чтобы выжить?
Я - ледник
Это территория. От меня зависят горная среда обитания, сельское хозяйство, скотоводство, водная энергетика и многие другие виды деятельности. Я личность. Лето и зима следуют за моим преобразованием в ритме смены времен года. Я - жизнь. Я - горы. Я - история, память. Я знаю, что несмотря на возможные изменения, ведущие к радикальным сокращениям глобальных выбросов, я никогда не стану таким, каким был прежде. Но я также знаю, что еще существует возможность написать новую главу, в которой Альпы будут не просто пережитком прошлого, а живым местом, способным приспосабливаться и сопротивляться.
Я - перемены
Мы находимся в самом разгаре революции. Самые жаркие годы в истории следуют один за другим, побивая рекорд за рекордом. Человечество осознает, что вечные льды, хотя и покрывают всего 10% поверхности Земли, являются регуляторами климата, ресурсами пресной воды, от которых зависит выживание миллиардов людей и сотен видов живых существ.
Здесь, в Альпах, мы удерживаем единство гор, а когда мы отступаем, они теряют равновесие и рушатся. Именно поэтому Организация Объединенных Наций решила посвятить нам 2025 год: Международный год сохранения ледников! Это символический год, направленный на привлечение к нам внимания. При нынешних темпах таяния альпийские ледники рискуют полностью исчезнуть к 2100 году, а ледник Мармолада - даже раньше 2050 года!
Исследователи, альпинисты, туристы забираются на мою мантию из льда и снега, среди обломков морен, которые я больше не в состоянии скрывать. Они приходят летом и зимой, осторожные и бдительные: они знают, что в жару я становлюсь коварным.
Отступая, я раскрываю секреты, которые хранились мной веками: тела древних путешественников, орудия охоты и земледелия, следы забытых сражений. Я вижу, как заняты ученые и археологи. Они деловито считывают мои слои и извлекают предметы и артефакты, записывая все, чтобы не забыть.

Я - жизнь
По данным Итальянского гляциологического комитета, с 1850 года по сегодняшний день альпийские ледники потеряли более 60 % своей площади. В 2022 году Мармолада стала трагическим свидетельством этого явления, когда обрушился гигантский ледяной торос, унеся жизни людей. Есть и другие, менее заметные признаки: исчезающие дороги и тропы, горные хижины, которые приходится отстраивать заново, горные деревни, вынужденные изменяться, чтобы выжить, все большая неопределенность в отношении доступности воды.
Там, где лед отступает, открытые поверхности заселяют мхи, лишайники и растения-первопроходцы, а затем кустарники и небольшие деревья. Многие виды, живущие в холодных условиях, не успевают адаптироваться и рискуют больше не найти своего места, вытесняясь все выше, до полного исчезновения.
Международный год сохранения ледников призван стать напоминанием, поводом задуматься и приступить к действиям. Исследования необходимы для того, чтобы понять происходящие изменения и предсказать их последствия. Наука, изучающая ледники и другие земные льды - ледяные шапки, снег, морской лед и вечную мерзлоту, - называется криосферологией и объединяет в себе несколько дисциплин: геологию, климатологию, гидрологию, инженерные и социальные науки.
Это мощный инструмент, позволяющий целенаправленно и устойчиво проводить политику адаптации: понимание эволюции ледников и вечной мерзлоты позволяет разрабатывать все более точные модели прогнозирования.
Теперь я хочу, чтобы вы посмотрелись в зеркало мерцающего льда и прислушались к моему молчанию. У меня есть для вас только два слова: берегите себя.